Prevod od "contro tua" do Srpski


Kako koristiti "contro tua" u rečenicama:

Ho giustificato i tuoi atteggiamenti,.....ti ho difesa contro tua madre, contro tuo cugino, contro tutti!
Opravdavao sam tvoje ponašanje, branio te kod tvoje majke, od tvog brata, od svih!
Non voglio litigare con te. Se lasci che ti picchino - e poi li difendi contro tua moglie...
Ne bih da se raspravljam, ali ako pustiš da te lemaju a onda ih braniš, protiv svoje žene...
Se è veleno, ti dico di non usarlo contro tua madre!
Ako je to otrov ne koristi ga na tvojoj majci!
Sei andata a vivere da sola per metterti contro tua madre?
Ne bi trebalo da živiš sama.
Come osi alzare le mani contro tua madre?
Kako se usuðuješ da podigneš ruku na svoju majku?
Forse e' perche' non e' ubriaco e non sta urlando contro tua madre?
Možda jer nije pijan i ne vièe na tvoju majku.
Hai aizzato Binky contro tua madre per avere più parole?
Umeš li da kucaš? - Ne. A, jel' Sestra Suzana opaka?
Non ho nulla contro tua cugina Wanna, tranne che è pazza.
Немам ништа против твоје рођаке Перл.
Sorry J.J., non posso andare contro tua madre su questo.
Pa, da li to znaèi da ste se predomislili oko puta avionom?
Non mi mettere contro tua madre.
Nemoj da me okreæeš protiv tvoje majke.
Se ti consegni oggi stesso, e' pronta a discutere una riduzione delle accuse contro tua moglie.
Ako se predate danas, razmotriæe smanjenje optužbi za vašu suprugu.
Sono un po' preoccupato che tuo padre possa metterti contro tua madre.
Malo sam zabrinut da te tvoj otac okreæe protiv majke. -Nije taèno.
Ma non dovrei comunque urlare contro tua madre.
Ali i dalje ne bih trebala da vièem na tvoju majku.
Ho chiesto alla Norn di donarti la mia forza contro tua madre.
Trazio sam od Norna da ti da moju snagu protiv tvoje majke.
Sicuro che metterti contro tua madre sia la cosa piu' furba?
Jesi li siguran da je pametno raditi protiv tvoje majke?
I miei superiori mi avevano chiesto di ingannarti per farti credere che fossero vere, cosi' ti saresti rivoltata contro tua sorella. Ma io volevo essere sincera con te per poter ottenere il tuo aiuto.
Moji nadreðeni su me poslali da te uvjerim da su pravi tako da izdaš svoju sestru, ali htjela sam biti iskrena da bi mi kasnije pomogla.
Ascolta, voglio solo ringraziarti per... esserti fatta avanti ed averci aiutato a risolvere il caso contro Rebecca, anche se ha voluto dire metterti contro tua madre.
Hteo sam da ti se zahvalim što si uskoèila da nam pomogneš u rešavanju sluèaja protiv Rebeke, iako je to znaèilo okretanje protiv tvoje majke.
Eppure eccoti qua, mentre punti una pistola contro tua figlia.
A ipak, sada držiš na nišanu svoju kæer.
E' normale andare contro l'autorita', contro tua madre, contro di me.
U redu je da se buniš protiv autoriteta, tvoje majke, mene.
Hai corrotto un Pubblico Ministero per far cadere le accuse contro tua sorella.
Podmitili ste tužitelja da odustane od optužbi za drogu protiv vaše sestre.
Allora... cosa succederebbe se accadesse di nuovo, ma se questa volta il bambino ti mettesse contro i tuoi simili... magari persino contro tua moglie?
Šta ako se to desi ponovo? Osim što te ovog puta okrene protiv svojih. Možda i protiv tvoje žene.
Nonostante le mie sincere minacce contro tua figlia, questo rapimento manca di tatto.
Bez obzira na moju iskrenu pretnju vašoj æerki, ova otmica je neukusna.
0.82916307449341s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?